monitoring marki