W październiku 2026 roku zespół tańca ludowego Soveldaja z Uniwersytetu Tallińskiego opublikował nagranie łączące estońską kulturę z muzyką amerykańskiego rapera Future’a. Film powstał w ramach międzynarodowej inicjatywy „Born From Culture”, a następnie został udostępniony przez organizacje turystyczne Visit Tallinn i Visit Estonia.
Tancerze występują w tradycyjnych estońskich strojach, wykonując choreografię opartą na elementach tańca ludowego. Towarzyszy im utwór „Mask Off” Future’a, uzupełniony muzyką estońskiego akordeonisty Ernsta Valdmaa.
Zobacz również
Nagranie opatrzono hasłem: „Czasy mogą się zmieniać. Estoński duch pozostaje ten sam. Pewne rzeczy mamy po prostu we krwi”.
Milion wyświetleń w dobę i zerowy budżet
Jak poinformowała estońska telewizja ERR, film powstał bez budżetu produkcyjnego, a zdjęcia zajęły zaledwie osiem godzin. Całe przygotowania, od pomysłu do ukończenia materiału, trwały około półtora tygodnia.
Twórcy korzystali z własnego sprzętu. Podczas realizacji używali m.in. przenośnego generatora, reflektora i projektora, które przewozili między lokalizacjami.
Kraków w roli głównej. POT z trzecią odsłoną kampanii „POLAND. More than you expected”
Za zdjęcia i montaż odpowiadał Kevin Kohjus, choreografię przygotowała Elo Unt, a produkcją zajęli się Anna Leena Tae i David Truusa. Oświetleniem zajmował się Velle Tamme.
Słuchaj podcastu NowyMarketing
W niecałe 24 godziny od publikacji nagranie przekroczyło milion wyświetleń w mediach społecznościowych. Sukces filmu zainteresował także estońskie media, które zaprosiły jego twórców do programu „Ringvaade”.
Od Samoa przez Gruzję po kraje bałtyckie
Estońskie nagranie jest częścią projektu „Born From Culture”, zapoczątkowanego przez australijskiego choreografa i reżysera Jamesa M. Fenwicka oraz studio Level.6.
Pierwowzorem serii był film prezentujący tradycyjne tańce samoańskie. Międzynarodową popularność zdobyła następnie produkcja z Gruzji. Kolejne interpretacje przygotowali twórcy m.in. z Armenii, Kazachstanu, Uzbekistanu, Mongolii i Kirgistanu.
Bezpośrednią inspiracją dla Estończyków była jednak litewska odsłona „Shaped by Tradition”, opublikowana 25 września 2026 roku przez Go Vilnius.
Wystąpili w niej studenci zespołu Jaunimėlis z Uniwersytetu Wileńskiego, również tańczący do utworu „Mask Off”. Film przygotował Azim Tukhtamuradov, a choreografię opracowała Gabrielė Kulienė.
Według Uniwersytetu Wileńskiego litewskie nagranie uzyskało 100 tys. wyświetleń i ponad 700 udostępnień w pierwszych czterech godzinach. Miesiąc później własną wersję zaprezentowali estońscy tancerze.
