Niedawno polski serwis sprzedażowy Allegro poinformował o ekspansji na inne kraje Unii Europejskiej, zapewniając zagranicznym sprzedawcom angielskie tłumaczenia ofert, a także niezbędne wsparcie w procesie zakupu i płacenia w euro.
W związku z wojną w Ukrainie i rosnącą społecznością ukraińską w Polsce, Allegro postanowiło ułatwić potencjalnym klientom korzystanie z serwisu i uruchomiło także ukraińską wersję swojej strony.
Zobacz również
Odtąd na Allegro można znaleźć ukraińskie tłumaczenie prawie wszystkich elementów strony, począwszy od panelu rejestracji konta i logowania. W języku ukraińskim wyświetlają się wyniki wyszukiwania ofert, tytuły i dodatkowe informacje w ogłoszeniach – takie jak parametry produktu, warunki wysyłki, zwrotów i gwarancji. Cyrylicą zostały zapisane także komunikaty podczas finalizacji zakupu wraz z podziękowaniem oraz artykuły w zakładce Pomoc.
Aby zmienić język strony, należy kliknąć na okrągłą ikonę flagi kraju, a następnie z rozwijanej listy wybrać ukraiński. W tym miejscu można także zmienić walutę na euro oraz wybrać wysyłkę do innego państwa.
Dodatkowe opcje językowe wprowadzone przez Allegro nie zmieniają jednak faktu, że oferta serwisu jest skierowana tylko do osób przebywających w Unii Europejskiej. Tłumaczenie na język ukraiński stanowi ułatwienie dla przybywających nasz rynek nowych konsumentów.
Movember/Wąsopad: jak marki zachęcają do profilaktyki męskich nowotworów [PRZEGLĄD]
PS
Na polski rynek e-commerce wraca eBay. Czy serwis, który już raz poniósł porażkę w Polsce, ma szansę stanąć na podium najpopularniejszych serwisów sprzedażowych w kraju?
Słuchaj podcastu NowyMarketing
PS 2
Babbel udostępnia darmowe kody dostępu dla uchodźców, dzięki którym będą mogli bezpłatnie uczyć się wybranych języków całkowicie bez ograniczeń.